item_id.	685
name_identJP.	モンスターボール
name_identEN.	monster ball
item_desc1JP.	\t\t投げることで弱った敵を捕獲する機械仕掛けの玉。詳しい製法は不明だが、遺伝子学の隆盛がこの道具の進化に大いに関わっていると考えられている。\n#〜別冊ヨウィン・未知の知識を追え！〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\tモンスターを捕獲できる玉。投げることが出来る。\n#〜鑑定報告書：＜器具＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	A strange item invented by a mad scientist...
