item_id.	600
name_identJP.	巨人の足枷
name_identEN.	giant's shackle
item_desc1JP.	\t\t金属で出来た巨大で頑強な枷。押しても引いてもびくともしないように見えるが、どうやら繋ぎ目が少し緩んでいるようにも見える。\n#〜囚人達が選ぶ、人気商品ベスト５０〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t巨人を繋ぎとめている枷。開けることが出来る。\n#〜鑑定報告書：＜器具＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	I would not want to be attached to those!
