item_id.	814
name_identJP.	《メタルヴェスダの機械翼》
name_identEN.	<Metal Wing of Vesda>
item_desc1JP.	\t\tイェルス軍が火炎竜の翼を元に開発した飛行・推進ユニット。頑丈で、防御に使えないこともない。兵士の個人装備として開発されたが脚部装着型飛行ユニットにコンペで敗れ、採用は見送られた。しかしその飛行能力は確かであったため、後に空戦兵器の部品として転用されている。\n#〜イルヴァ幻想辞典〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t機械仕掛けの翼だ。\n#〜鑑定報告書：＜秘宝＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	
