item_id.	928
name_identJP.	リコーダー
name_identEN.	recorder
item_desc1JP.	\t\t記録するもの、の名を持つ縦笛。フィップルという特殊構造により空気の束が安定し、容易な吹奏を可能としている。一方で音量が小さく音色にも表情がつけにくいため、初心者用の楽器として位置づけられている。\n#〜玲瓏たるイルヴァの調べ〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t演奏用の道具。使用することが出来る。\n#〜鑑定報告書：＜楽器＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	An expertly crafted harp favored by the Erea of Vindale.
