item_id.	835
name_identJP.	火鉢
name_identEN.	hibachi
item_desc1JP.	\t\t昔の暖房器具。一酸化炭素など有害な燃焼ガスを多量に発生するので、換気はこまめに。\n#〜ノースティリス大家具事典〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t合成用のアイテムだ。\n#〜鑑定報告書：＜素材＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	
