item_id.	580
name_identJP.	普通の棚
name_identEN.	modern rack
item_desc1JP.	\t\t世間一般に広く流通している棚。期待以上の事には使えないが、必要最低限の事はこなす、無難な家具だ。\n#〜ノースティリス大家具事典〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t一般的な棚だ。\n#〜鑑定報告書：＜家具＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	
