item_id.	1126
name_identJP.	装飾陶器
name_identEN.	decorative pottery
item_desc1JP.	\t\t綺麗な装飾が施された見事な陶器。特に芸術的な品は高値で取引され、食器ではなくインテリアとして用いられたりする。\n#〜ルミエスト美術目録〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t見事な陶器だ。\n#〜鑑定報告書：＜家具＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	
