item_id.	1032
name_identJP.	泡沫の波動の杖
name_identEN.	bubble ball
item_desc1JP.	\t\t特定の魔法が封じ込められた杖。今にも割れてしまいそうな儚げな宝石が取り付けられている。\n#〜魔具全典〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t振ることで無属性の水範囲攻撃を発動する魔法の杖だ。\n#〜鑑定報告書：＜魔道具＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	A clear rod.
