item_id.	205
name_identJP.	ウィスキー
name_identEN.	whisky
item_desc1JP.	\t\t麦を発酵させた後、蒸留させた酒。ノイエルで多く飲まれているが、主な交易先のポート・カプールでも人気である。飲み方にいくつか方法はあれど、真の男ならストレートで飲むのが望ましいとされている。\n#〜奥深い酒の世界〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t飲むと酔っぱらう飲み物だ。\n#〜鑑定報告書：＜液体＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	A bottle of dwarven whiskey.
