item_id.	102
name_identJP.	安物の椅子
name_identEN.	cheap chair
item_desc1JP.	\t\t比較的安価な材質で出来た椅子。市民の殆どはこれを使っているという、ごく一般的な椅子だ。\n#〜ノースティリス大家具事典〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t座る為の家具。使用することが出来る。\n#〜鑑定報告書：＜家具＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	\t\tA chair made of relatively inexpensive material. Most citizens use a chair such as this.\n#~North Tyris Great Furniture Encyclopedia~\n
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	\t\tFurniture for sitting. Can be used.
