item_id.	1058
name_identJP.	《グリエルゼン》
name_identEN.	<Guliwelzen>
item_desc1JP.	\t\t大きさの割に軽量な戦斧。片手でも振り回せるように調整されている。各部に魔術補助機構を備える他、刃の部分は周囲の空気を発散させて真空状態を作り出し、空気抵抗を無視する。\n#〜イルヴァ幻想辞典〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t軽量な青い戦斧だ。\n#〜鑑定報告書：＜秘宝＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	
