item_id.	1051
name_identJP.	連装花火ランチャー
name_identEN.	hanabi
item_desc1JP.	\t\tたまに遺跡から専用の火薬玉と一緒に見つかる筒。殺傷力を重視していないこと、真上にしか撃てないことから、専門家は当時における信号弾ではないかと考えている。爆発がなかなか綺麗なため、近年では祭りの際に観賞用として使われることがある。\n#〜古代道具の謎に迫る！〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t火薬の玉を打ち上げる筒だ。使用することが出来る。\n#〜鑑定報告書：＜器具＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	
