item_id.	29
name_identJP.	麻痺のポーション
name_identEN.	paralysis
item_desc1JP.	\t\tパラライザーを煎じたものを水薬に混ぜたもの。飲むと肉体に障害をきたすほどの痺れを生じさせる。誤飲してしまっても一過性のものである為心配はないが、癖にならないようにと忠告しておこう。\n#〜飲めるのみもの、飲めないのみもの〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t麻痺状態を引き起こすポーションだ。\n#〜鑑定報告書：＜液体＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	\t\tA potion mixed with a paralyzing agent. Drinking it causes a high level of numbness that impedes movement of the body. Accidental ingestion isn't a concern, as the effects will wear off after some time, but habitual use is not recommended.\n#~Drinkable Drinks and Deadly Draughts~\n
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	\t\tA potion that causes paralysis.
