item_id.	125
name_identJP.	生命の杖
name_identEN.	life
item_desc1JP.	\t\t特定の魔法が封じ込められた杖。絡みあった蛇のような模様が彫り込まれている。\n#〜魔具全典〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t振ることで自分、または隣接者のＨＰを回復する魔法の杖だ。\n#〜鑑定報告書：＜魔道具＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	\t\tA rod containing a magic spell. An intertwining snake design is engraved on it.\n#~Codex of Magical Items~\n
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	\t\tA magic wand that restores the HP of yourself or an adjacent being.
