item_id.	819
name_identJP.	《暴風の首輪》
name_identEN.	<Tempest Choker>
item_desc1JP.	\t\t風の神が己の大事なペットにつける特製の首輪。見えない鎖が付いている。\n#〜イルヴァ幻想辞典〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t身に着けると変形して首輪になる。\n#〜鑑定報告書：＜秘宝＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	
