item_id.	486
name_identJP.	電子機械
name_identEN.	machine
item_desc1JP.	\t\tチカチカ光る奇妙な物体。用途は不明だが部屋の装飾品になるとして、稀に富豪が買っていくという。\n#〜別冊ヨウィン・未知の知識を追え！〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t不定期な明滅と定期的な異音がする。\n#〜鑑定報告書：＜遺物＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	Asserian technology.
