item_id.	516
name_identJP.	水
name_identEN.	water
item_desc1JP.	\t\tティリスにおいて、紛れない水は貴重な物である。蒸留技術がありながら水を生産できない訳は、潜在的に液体に混じるエーテルの存在にある。日常的に空気中に溢れるそれを取り除くには非常な労力がかかるのだ。\n#〜飲めるのみもの、飲めないのみもの〜\n
item_desc2JP.	
item_desc3JP.	
item_desc4JP.	\t\t特に効果の無いポーションだ。\n#〜鑑定報告書：＜液体＞カテゴリ〜\n
item_desc1EN.	
item_desc2EN.	
item_desc3EN.	
item_desc4EN.	A bottle of pure water.
